【美国】Lizzo利用人民选择奖的演讲来“扩大这 17 位活动家被边缘化的声音”
海外之声2022.12.09
【美国】Lizzo利用人民选择奖的演讲来“扩大这 17 位活动家被边缘化的声音”
Lizzo 已经做好了被爱的准备，她正在四处传播这种爱。这位“To Be Loved”和“About Damn Time”歌手兼词曲作者是周二美国人民选择奖的人民冠军奖得主，这一荣誉表彰了这位艺人对音乐和电视的影响，以及她倡导多样性和包容性。
然而，她没有亲自领奖，而是介绍了 17 位她认为更值得表彰的女性活动家。
其中之一是塔米卡·帕尔默 (Tamika Palmer)，她是 2020 年枪击事件的受害者布伦娜·泰勒 (Breonna Taylor) 的母亲，在一次警方对她家的缉毒行动中丧生。
Lizzo 的母亲 Shari Johnson-Jefferson 由衷地介绍到自己34 岁的女儿“她向我们展示了，我们不必遵守任何人的标准才能快乐、有创造力和有价值。我知道 Lizzo 真的拯救了生命。没有人比她更配得上这一荣誉。”
然后，身着大胆的Alexander McQueen礼服，这位格莱美和艾美奖的得主在舞台上翻开了接受奖项的发言稿，让人们关注为土著人、变性人、宗教和文化平等以及其他事业而奋斗的妇女活动家。
“当我第一次听说这个奖项时，我对是否应该接受犹豫不决。因为如果我是人民冠军，我不需要用奖杯来支持人民，” Lizzo 在圣莫尼卡的 Barker Hangar 登台时说道。
“今晚我来这里是因为成为一个偶像并不在于你登上舞台时间的长短，而是你利用这个舞台为人们做了什么。自从我的职业生涯开始以来，我一直利用我的平台来放大边缘化的声音。所以今晚，我将分享这一荣誉。为人民发出一些声音，”她补充道，并介绍了她认为“值得关注”的女性活动家，并要求人们“请把鲜花送给她们”。
如下是这些女性活动家和 Lizzo 对她们的评价：
阿玛丽亚娜-科佩尼（Amariyanna Copeny），也被称为弗林特小小姐。一个15岁的孩子，"在过去的八年里，她为确保弗林特[密歇根州]和全国各地社区的每个人都能获得安全的饮用水而奋斗。
雪莉-雷恩斯（Shirley Raines）。"通过她的组织Beauty 2 the Streetz，她与洛杉矶无家可归者建立了人际关系，让他们感到被爱，并热爱他们在镜子中看到的一切。"
雅斯敏-阿克尔（Yasmine Aker）。演员，同时也是 "一个伊朗裔美国草根活动家。她是无声者的代言人，与各种支持伊朗妇女和人民争取自由的组织合作。
埃米莉亚娜-古雷卡（Emiliana Guereca）"如果你参加过妇女游行，她可能是幕后的组织者。作为妇女游行基金会的创始人，她帮助扩大了我们的声音。"
埃斯特-杨-林（Esther Young Lim）。"她是《如何举报仇恨犯罪者》这本小册子的作者，旨在消除障碍并赋予亚裔美国人和太平洋岛民社区权力"
费利西亚-蒙特斯（Felicia “Fe” Montes）。这位诗人是“奇卡纳土著艺术家和活动家，开创性的女性集体Mujeres de Maiz的联合创始人。她为原住民有色人种女性创造了一个表达自我的安全平台。
杰拉-罗斯-沙利文（Jayla Rose Sullivan）："一个受过专业训练的舞蹈家，她确保在舞蹈界为变性人和非双性恋表演者在舞蹈社区中有空间。" (沙利文是一位滑稽舞者，曾参加过音乐人的艾美奖真人竞赛系列节目 "“Lizzo's Watch Out for the Big Grrrls "的比赛）。
卡拉-罗塞尔-史密斯（Kara Roselle Smith）：史密斯是Chappaquiddick Wampanoag 部落的成员。"她孜孜不倦地为黑人和原住民社区寻求正义，并为土地返还和赔偿而奋斗。"
玛吉-米雷尔斯（Maggie Mireles）。"她的姐姐伊娃-米勒斯（ Eva Mireles）是一名教师和英雄，在德克萨斯州乌瓦尔德的学校枪击事件中为保护她的学生而丧生。玛吉正在继续与已经变得太过普遍而又卑鄙的枪支暴力作斗争。”Lizzo 泪流满面，声音嘶哑地说。
阿梅利亚-博诺（Amelia Bonow）。 Shout Your Abortion的联合创始人，该组织 "致力于使堕胎正常化，提高人们对堕胎药的认识，并激励人们工作并支持社区的堕胎机会。"
奥迪利亚-罗梅罗（Odilia Romero）："现在居住在美国的墨西哥和中美洲土著人民的倡导者和翻译。她领导的妇女组织CIELO为她在洛杉矶的社区带来了日常救济。"
拉比-塔兰-拉比扎德（Rabbi Tarlan Rabizadeh）：加州大学洛杉矶分校的学生生活主任和美国犹太大学的犹太人参与副总裁，"致力于在各种肤色和背景的犹太人之间建立一座桥梁，作为一个伊朗裔美国人，她正在为伊朗人民的困境而奋斗。"
萨哈-皮尔扎达（Sahar Pirzada）。Heart to Grow活动家，“代表美国的穆斯林妇女致力于促进生殖正义并保护社区免受性别暴力和压迫制度的侵害。”
陈迪-摩尔（Chandi Moore）艾滋病毒和跨性别者权利活动家也是洛杉矶儿童医院的社区健康教育者，她为“跨性别者和不符合性别的青年提供他们需要的工具，让他们过上真实的自我生活。”
克里斯特-霍克（Crystal Echo Hawk）：霍克是俄克拉荷马州波尼族的成员，她“试图通过她的组织IllumiNative扩大本土声音，并为美国土著人民发声。”
雷什马-绍贾尼（Reshma Saujani）： Girls Who Code 的作者兼首席执行官也“为妈妈们代言。作为妈妈马歇尔计划的创始人，她为带薪家庭假、负担得起的儿童保育和人人同工同酬而奋斗。”
塔米卡-帕尔默（Tamika Palmer）："她为纪念她的女儿布伦娜-泰勒（Breonna Taylor）而斗争，她在一次警察行动中被杀害。布伦娜-泰勒基金会已经并将继续专注于为布伦娜追求正义。"
"让我们把鲜花送给她们，"Lizzo最后补充说，"权力将永远属于人民！"
同行的音乐人史蒂夫-尼克斯（Stevie Nicks）也给这位歌手送上了自己的鲜花。这位曾拥护哈利·斯泰尔斯 (Harry Styles) 和洛德 (Lorde) 等年轻明星的“梦想”和“走自己的路”歌手在推特上发布的一封公开信中为Lizzo鼓掌，让人们更加关注这位明星独特的利他主义。
（来源：洛杉矶时报；翻译：桃桃）
